«ІСТОРИЧНА НЕОБХІДНІСТЬ» У ЖИТТІ НАЦІЙ
«Маніфест Комуністичної партії» проголосив напередодні Весни Народів: «Історія всіх суспільств, що існували до цього часу, була історією боротьби класів» і «Робітники не мають вітчизни»1* Однак революційні події викликали вибух національних емоцій: вони набрали форми боротьби швидше між національностями, аніж між класами* Проте автори «Маніфесту» не виглядали шокованими від цього чи хоча б подивованими3.
Вони не намагалися ослабити міжнаціональних антагонізмів, перетворити міжнаціональні конфлікти у міжнаціональну соціальну революцію* Навпаки: вони підтримували одні нації проти інших, вважаючи, що підтримують таким чином справу загальноєвропейської революції. Відкрито від- кидали ідею рівності націй, висміювали романтичний ідеал загального братерства націй, категорично виступали проти універсального застосування принципу національного самовизначення. Замість цього пропагували поділ націй на дві групи: «історичні нації», які мають право на незалежність, і «нації неісторичні», чиї національні прагнення реакційні й абсурдні* Крім цього, вони виявили дивовижну піддатливість на вплив німецького націоналізму і дуже легко перетворили свій революційний запал на хрестовий похід проти слов’ян (за винятком поляків) як уявних ворогів європейського прогресу та вірних союзників царської Росії* їхня газета √Neue Rheinische Zeitung» («Нова рейнська газета») не проголошувала ідеї перетворення війни між націями у війну між класами; замість цього вона підтримувала ідею розв’язання німецького питання через союз із поляками і мадярами — «революційними націями» Центрально-Східної Європи, через створення об’єднаної демократичної німецької республіки, а також через революційну війну з Росією*Політичну лінію «Нової рейнської газети» накреслив Маркс, але її головним експертом з національних питань був Енгельс3.
Його статті на цю тему виділяють певні істотні риси марксистської діалектики свободи і необхідності в історичному процесі* На особливу увагу заслуговують дві статті за 1849 рік: «Боротьба в Угорщині» та «Демократичний панславізм».У першій із цих статей Енгельс поділив нації на дві категорії: «нації історичні», які беруть активну участь в історичному процесі й нині є «націями революційними», і нації неісторичні, контрреволюційні* В імперії Габсбургів «історичними націями» є тільки німці, поляки й мадяри; до другої групи належать усі слов’янські «малі народності і народи» у двох багатонаціональних імперіях — Габсбурзькій і Otto- манськІй4. Продовжуючи Гегеля, Енгельс назвав ці народи «рештками нації», «безжалісно розтоптаної ходом історії», вони не мають ніякого майбутнього і тому фанатично ворожі до історичного прогресу5* До цієї самої категорії він зарахував гелів у Шотландії, бретонців у Франції й басків в Іспанії. Оскільки правда завжди на боці історії, то ці народи заслужили на таку долю й можуть сподіватися хіба що на «цілковите знищення або цілковиту втрату ними своїх національних особливостей».
Яскравим прикладом фанатичної реакційності «слов’янських варварів» була, за Енгельсом, галицька різанина, яку він помилково приписував русинським селянам* Русини, лише він, завжди були слухняним знаряддям реакційної, антипольської політики Мегтерніха; вони «лише від Метгерніха довідалися, що поляки — їх гноби- тел і»6, У 1846 році «М сттсрн іх придушив демократичний польський рух, початий в інтересах селянства з допомогою самих русинських селян, заражених релігійним і національним фанатизмом»7.
Що речення, то помилка, І не випадкова помилка, а помилка, яка випливає з апріорно прийнятих настанов і їхнього механічного застосування.
Ці настанови не дозволяли Енгельсові сумніватися, шо в конфлікті слов’ян з мадярами історична правота на боці мадяр, яких підтримують польські добровольці проти їхніх гамбурзьких володарів.
Той факт, що мадярські слов’яни використали цю нагоду, аби домагатися власних прав, викликав у Енгельса безмежне обурення. Його стаття закінчувалася незавуальованою погрозою:«[,..] при першому ж переможному повстанні французького пролетаріату, яке всіма силами старається викликати Луї Наполеон, австрійські німці й мадяри визволяться і кривавою помстою відплатять варварам. Загальна війна, яка тоді спалахне, розсіє цей слов’янський Зондербунд і зітре з лиця землі навіть ім’я цих упертих маленьких націй.
У найближчій світовій війні з лиця землі зникнуть не тільки реакційні класи і династії, але й цілі реакційні народи. І це теж буде проґресом»й.
Важко заперечити, що це було заохочення до геноциду9. Але перейдімо до другої з названих статей, своєрідної полеміки з Бакуніним.
Вона починається з кепкування над «солодкими мріями» про «загальне братерство народів, про федеративну республіку Європи і вічний мир»10. Насправді, твердив Енгельс, така ідилія неможлива: нації поділяються на революційні і реакційні, історичний прогрес відбувається завдяки кривавій боротьбі сил революції з силами реакції. Вибір сторони у цій боротьбі залежить від ступеня розвитку цивілізації. Бакуиін та інші романтичні проповідники «євангелія братерства європейських народів»11 не беруть до уваги «такої істотної відмінності ступенів цивілізації» І «зумовлених цим різних політичних потреб окремих народів»12. Вони посилаються на «справедливість», «людяність», «свободу», «рівність» і «братерство», але ці моральні категорії «в історичних і політичних питаннях нічогісінько не доводять»^. Щоб проілюструвати це твердження, Енгельс послався на війну Сполучених Штатів з Мексикою, ставлячи такі риторичні запитання:
«І чи зробить Бакунін американцям закид про “завойовницьку війну”, яка, хоч і завдає великого удару його теорії, що спирається на “справедливість і людяність”, проводилася, проте, виключно в інтересах цивілізації? І не біда, коли багата Каліфорнія вирвана з рук ледачих мексиканців, які нічого не зуміли з нею зробити.
І що поганого, коли енергійні янкі швидким розробленням тамтешніх золотих розсипів збільшать засоби обігу, за короткий час сконцентрують у найбільш придатних місцях Тихоокеанського узбережжя густе населення і широку торгівлю, створять великі міста, відкриють пароплавне сполучення, проведуть залізницю від Нью-Йорка до Сан-Франциско, вперше дійсно відкриють Тихий океан для цивілізації і третій раз в Історії дадуть новий напрям світовій торгівлі. Звичайно, “незалежність” певної кількості каліфорнійських і техаських Іспанців може при цьому потерпіти; “справедливість” і Інші моральні принципи, можливо, подекуди будуть порушені; але яке значення має це у порівнянні з такими всесвітньо-історичними фактами?»14.Роман Роздольський, найкращий знавець поглядів Енгельса з «національного питання», прокоментував цю цитату нагадуванням про те, що головною причиною конфлікту між Сполученими Штатами і Мексикою був бунт американських колоністів у Texaci: як власники рабів, вони протестували проти скасування Мексикою інституту рабства^. Іншими словами, Сполучені Штати вели з Мексикою війну на захист рабства. Однак для Маркса і Енгельса згадка про цей факт була не вельми клопітною — на рабство в Сполучених Штатах у них тоді був цілком однозначний і дуже далекий від «сентиментального гуманізму погляд». Згадаймо, як висловився М аркс наприкінці 1846 року:
«Без рабства Північна Америка — найбільш прогресивна країна — перетворилася б у країну патріархальну. Зітріть тільки Північну Америку з карти світу, і ви матимете анархію, цілковитий занепад торгівлі й сучасної цивілізації. А знищення рабства означало б, то Америка стирається з карти світу»16.
Теорія міжнаціональних відносин, викладена у статтях Енгельса, зводиться, по суті, до вікторіанської концепції «Історичного права вищої цивілізації». У конфлікті між вищою і нижчою цивілізаціями вища цивілізація повинна перемогти, нав’язати своє панування, і ні в кого не повинно бути щодо цього моральних докорів сумління: бо перемога вищої цивілізації — в інтересах загальнолюдського історичного розвитку «Мати рацію» в історії — це все одно, що «бути на боці прогресу», «бути знаряддям цивілізації».
А цивілізація, згідно з вікторіанським стереотипом, ототожнювалася Марксом й Енгельсом із західною, атлантичною цивілізацією, яку репрезентували Західна Європа та Сполучені Штати17. Тож панславізм, в усіх його формах, вони трактували як смертельну загрозу для неперервності історичного прогресу.Специфічно енгельсівським внеском у цю теорію було вульгарне гегельянство, а також якобінсько—сен-сімоністська віра в централізацію18. Ці обидва елементи, у поєднанні з демонстративною зневагою до абстрактного моралізму, проявлялися, зрештою, і в Маркса. Проілюструємо цю позицію трьома цитатами з «Демократичного панславізму». Вони мають у собі те позитивне, що формулюють викладені вище погляди в особливо чіткий, просто-таки ризикований спосіб*
Про «неісторичні нації»:
«Народи, які ніколи не мали своєї власної історії, які від того моменту, коли вони досягли першого, найнижчого ступеня цивілізації, підпали під чужоземну владу або тільки з допомогою чужоземного ярма були насильно підняті на перший ступінь цивілізації, нежиттєздатні й ніколи не зможуть мати яку-небудь самостійність.
Саме такою була доля австрійських слов’ян»
Про історичну необхідність:
«І, нарешті, чи можна вбачати “злочин” і “прокляту” політику в тому, що в епоху, коли взагалі в Європі великі монархії стали “історичною необхідністю”, німці й мадяри об’єднали всі ці маленькі, кволі й безсилі національності в одну велику державу і тим самим зробили їх здатними взяти участь в історичному розвитку, якого вони, полишені самі на себе, зовсім не зазнали б! Звичайно, при цьому діло не обходиться без того, щоб не розтоптати кілька ніжних націоналъ’ них квіток. Але без насильства і невблаганної нещадності ніщо в історії не робиться**.»20
I3 нарешті, про централізацію:
«Але menepi у результаті величезного прогресу промисловості, торгівлі і шляхів сполучення, політична централізація становить ще більш пекучу потребу, ніж тоді, в XV І XVI століттях* Все, що ще може-бути централізоване, централізується»21.
Однак чому незалежність мадярів і поляків відповідала, за Марксом і Енгельсом, централізаційній тенденції політичного й економічного розвитку? Для цього було багато причин. По-перше, ці нації мали свою власну, національно свідому «історичну верству» (тобто дворян), а також тривалу, живу традицію власної державності; крім того, вони були свідомими суб’єктами історії, «історичними націями». По-друге, — якщо брати до уваги історичні межі, — то ці нації були великими, отже, прогрес централізації міг відбутися всередині їхніх національних територій, через мадяризацію і полонізацію «неісторичних народностей» (що цілком відповідало б якобінському ідеалові централізованої І гомогенної у мовному відношенні національної держави22. Нарешті, і це без сумніву було вирішальним фактором, — мадяри і поляки були цінними союзниками для німецьких революціонерів— особливо коли йшлося про ймовірність революційної війни з Росією, Польський casus* додатково був підкріплений тим, що три абсолютні монархії, які поділили між собою Польщу були водночас опорами Священного Союзу, а значить, головними ворогами європейської революції, і через тс Польща стала перед альтернативою «бути революційною або загинути» і зробила належний вибір22, Енгельс був сповнений захвату від революційного й інтернаціоналістського духу польських патріотів; він підкреслював, що «в Парижі, Відні, Берліні, в Італії й Угорщині поляки брали участь в усіх революціях і революційних війнах»24. Звідси він робив далекосяжний висновок: «„.саме тому, що визволення Польщі нерозривно зв’язане з революцією, тому що слова 4Ьполяк?’ і “революціонері стали синонімами, полякам забезпечені симпатії всієї Європи і відновлення їх національності, в гой час як чехам, хорватам і росіянам забезпечені ненависть усієї Європи і кривава революційна війна всього Заходу про ги них»25*
Відновлення Польщі в ЇЇ історичних кордонах потягло б за собою, певна річ, великі територіальні втрати для Німеччини. Однак у 1848 році Енгельс був ладен заплатити цю ціну Він писав: «Само собою зрозуміло, що йдеться не про створення примарної Польщі, а про створення держави на життєвій основі. Польща повинна щонайменше мати територію 1772 р., повинна володіти не тільки басейнами, а й гирлами своїх великих рік, і великою прибережною смутою принаймні на Балтійському морі»26.
Коли спала революційна хвиля, полонофільські почуття Енгельса значно охололи. У «Революції і контрреволюції в Німеччині» (1852) він висловив ряд думок, дуже неприємних для поляків. Він схвалив німецький Drangnach Ost**, заявивши: «Від часів Карла Великого німці докладали найбільш неухильних, найбільш наполегливих зусиль для того, щоб завоювати, колонізувати або принаймні цивілізувати схід Європи»27. У цих словах містилася позитивна оцінка рицарських орденів у Пруссії і Лівонії, які прокладали шляхи для незрівнянно ширшої і дійовішої систематичної германізації при посередництві торгової і промислової буржуазії2^ Капіталістичні перетворення останніх сімдесятьох років прискорили цей процес і повністю ЗМІНИЛИ розмежувальну лінію між німецькою й польською національностями. Це створило непросту ситуацію для німецьких революціонері в, які вимагали відновлення польської держави в кордонах до поділу. Вони зрозуміли, що поляки чекатимуть від німців передусім відмови від своєї власної «частини здобичі»29. Та чи треба було виконувати цю вимогу? «Чи треба було відступити цілі області, населені переважно німцями, і великі міста, цілком німецькі, — відступити народові, який досі не дав жодного доказу своєї здатності вийти із стану феодалізму, основаного на закріпаченні сільського населення?»30.
* Випадок (дат.).
*• Шлях на Схід
У листі до Маркса від 23 травня 1851 року Енгельс з непідробною щирістю констатував, що в період Весни Народів німці повинні були укріпитися в Познані й не відступати полякам ані п’яді землі на захід від Клайпеди та Кракова3L У «Революції й контрреволюції в Німеччині» він захищав ідею німецько-польського союзу без територіальних поступок на користь Польщі. Зокрема, він доводив, що перемога у війні з Росією створила б можливість порозумітися у питанні кордонів шляхом компенсації Польщі втрат на заході землями на сході; «Питання про розмежування між різними охопленими революцією націями стало б другорядним порівняно з головним питанням про встановлення надійного кордону проти спільного ворога. Поляки, одержавши великі території на сході, стали б зговірливішими І поміркованішими у своїх вимогах на заході; зрештою, Рига і Мітава були б для них не менш важливими, ніж Данціг і Ельбінґ»3^ Щоб доповнити картину, слід додати, що в очах Енгельса не тільки слов’яни репрезентували «нижчу цивілізацію» в порівнянні з цивілізацією німецькою. Він висловлював також (між іншим) дуже зневажливі міркування про датчан, яких вважав народом, що «перебуває в цілком необмеженій торговій, промисловій, політичній і літературній залежності від Німеччини». На запитання, за яким правом Німеччина анексувала Шлезвіг і Гольштейн, він відповів; «За таким же правом, за яким французи забрали Фландрію, Лотарингію і Ельзас і рапо чи пізно заволодіють Бельгією, — за тим же правом Німеччина забирає Шлезвіг: це право цивілізації у відношенні до варварства, прогресу у відношенні до застою. І коли б навіть, — що це дуже сумнівно, — договори були на користь Данії, — то це право значить більше, ніж усі договори, бо це право Історичного розвитку»33.
Тож нічого дивного, що вчені, які вивчають погляди Енгельса на національне питання, піддавалися спокусі ставити під сумнів їхній марксистський характер. Наприклад, Роман Роздольський трактував Енгельсову концепцію «неі сторичних націй» як «релікт ідеологічного розуміння історії», котрий неможливо примирити з марксизмом34. У цьому контексті він слушно підкреслював, що в суперечці про майбутнє австрійських слов’ян історія визнала рацію не Енгельсові, а Бакуніну; від себе він додавав, що важко зрозуміти, чому така людина, як Енгельс, була так сильно зацікавлена у захисті «історичних, географічних, комерційних і стратегічних», а також інших результатів «тисячолітнього розвитку»35. Інші марксологи, наприклад Міклош Мольнар, не пробували відокремлювати Енгельса від Маркса, доводячи, що обидва мислителі залишили по собі сумнівної якості ембріональну теорію міжнаціональних відносин — теорію дуже клопітну для марксистів (які або старалися дистанціюватись від неї, або просто ігнорували її Існування)36. Тож треба запитати: чи така теорія і справді існувала, а якщо так, то чи мала вона зв’язок з іншими частинами марксистської доктрини? Всупереч видимості, ці запитання чи скоріше деякі їхні аспекти, мають істотний зв’язок із марксистською концепцією свободи. Спробуємо викласти це в трьох пунктах: по-перше, «європоцентричний» і гранично прозахІдний характер марксистської теорії історії; по-друге, тісний зв’язок між теорети ч ни ми принципами творців марксизму і їхньою політичною лінією в 1848—1849 роках; по-третє, проблема «історичних і неісторичних націй», а також розвинутий Енгельсом погляд на національне питання.
І. Цілком незалежно від суперечки про однолінійну чи багатолінійну концепцію докапіталістичного розвитку людства Маркс і Енгельс були перекопані, що перемога капіталізму в країнах Заходу дала початок необхідному і прогресивному процесові економічної «уніфікації світу». «Маніфест Комуністичної партії» формулював це цілком однозначно:
«Буржуазія швидким удосконаленням усіх знарядь виробництва І безмежним полегшенням засобів сполучення втягує в цивілізацію всі, навіть найбільш
варварські, нації. Дешеві ціни її товарів — ось та важка артилерія, з допомогою якої вона руйнує всі китайські мури і примушує капітулювати найупертіїпу ненависть варварів до чужоземців. Вона під страхом загибелі змушує всі нації прийняти буржуазний спосіб виробництва, змушує їх заводити у себе так звану цивілізацію, тобто ставати буржуа. Словом, вона створює собі світ за своїм обра- і зом і подобою.
tj Буржуазія підпорядкувала село пануванню міста. Вона створила величезні
міста, у великій мірі збільшила чисельність міського населення в порівнянні з ’ сільським і вирвала, таким чином, значну частину населення з ідіотизму сільсько
го життя. Подібно до того як вона зробила село залежним від міста, так само варварські й напівварварські країни вона зробила залежними від країн цивілізованих, селянські народи — від буржуазних народів, Схід — від Заходу»37.
Мольнар мав рацію, підкреслюючи величезне значення цих слів. Адже вони обґрунтовують вестернізацІю всього свіїу38. Пояснюють, чому їхні автори, на. відміну від сучасних нам західних марксистів, сприймали процес колонізації відста-
г лих країн як діалектично нроіресивний й історично необхідний39. Хоч наведена цитата
й говорить тільки про мирне економічне завоювання, але ми знаємо, що Маркс і Енгельс ніколи не заперечували ролі насильства в економічних процесах. Згідно з класичною формулою Маркса, «насильство є повитухою всякого старого суспільства, коли воно вагітне новим», а отже, «саме насильство є економічна потенція»40. Якщо персднакрссленням світу була загальна вестернізацІя, то ця формула підходила також до міжнаціональних відносин. Тому не дивно, що абстрактно-моралістичний осуд колоніальних завоювань був в очах Маркса й Енгельса сентиментальною дурістю41. Візьмімо, наприклад, відому статтю Маркса про британське панування в Індії. Роль Англії в Індії була, на думку Маркса, аналогічна ролі буржуазії в загальній історії: в обох випадках прозаїчні інтереси і брутальні методи служили справі історичного прогресу. Ціна цього прогресу була дуже велика, але уникнути її сплати не можна було. Маркс бачив у цьому підтвердження певного загального правила. Людський прогрес, — писав він, — тільки після того перестане уподібнюватися кровожерному ідолові, «як велика соціальна революція заволодіє досягненнями буржуазної епохи, світовим ринком і сучасними продуктивними силами і підпорядкує їх загальному контролю найпередовіших народів»42.
Це означало, що навіть після перемоги соціалістичної революції у всесвітньому масштабі контроль над світовою економікою здійснюватиметься «найпередовіши- ми народами», а отже, країнами Заходу. Тому не можна сумніватися, що Маркс поділяв погляд Енгельса про «історичне право вищої цивілізації». Розглядаючи міжнаціональні конфлікти, обидва автори не дозволяли собі керуватись «абстрактними» моральними принципами. Натомість вони запитували: чия перемога відповідає інтересам універсального прогресу? Це узгоджувалося з їхньою теорією історії, яка підтримувала «цивілізовані країни» проти «варварських і напівварварських країн», буржуазні нації проти селянських націй, Захід проти Сходу.
Можливо, тут треба зробити певне застереження. Це не «випадковість» (як звикли говорити марксисти), що брутальні напади на австрійських слов’ян вийшли з-під пера Енгельса. Хоч Маркс і поділяв ці погляди свого друга, але він був менш доктринерський^ обережніший у формулюванні ідеї й менше заражений німецьким націоналізмом. Його теоретична гнучкість проявлялася, наприклад, у ставленні до питання соціалізму в Росії, точніше, у поділянні погляду російських народників, що соціальна революція дасть Росії шанс прямого переходу від «архаїчного колективізму» російської сільської громади до сучасного соціалізму43. Енгельс не заперечував проти цього, але після смерті Маркса повернувся на доктринерську позицію: «з історичного погляду неможливо, щоб економічно нижчий ступінь розвитку міг роз-
в’язати проблеми і конфлікти, які виникли і могли виникнути тільки на значно вищому ступені»44. Характерною рисою цього догматизму було по-олімпійському байдуже ставлення Енгельса до людських страждань, якими треба було платити за прогрес, Енгельс не пробував утішати свого народницького кореспондента Миколу Даніельсона, що, мовляв, можлива боротьба за мирний процес капіталістичного розвитку Росії; навпаки, він зміцнював його в переконанні, що перехід Росії через капіталістичну фазу відбудеться «ціною страхітливих страждань і потрясінь». Він вважав це цілком нормальним. Історія, — писав він із цього приводу, — «найжор- стокіша з усіх богинь, вона тягне свою колісницю через стоси трупів не лише під час війни, але й у періоди “мирного” економічного розвитку»45,
2, Сповнена ентузіазму підтримка «Новою рейнською газетою» революційних мадярських І польських патріотів може здаватись трохи дивною у світлі факту, що політичні еліти цих обох країн складалися з дворян, а отже, з прошарку, що мав глибоке коріння у феодальній системі4**. До того ж Угорщина й Польща були, поза сумнівом, відсталими країнами, тимчасом як Чехія, що її Енгельс називав реакційним реліктом, представляла найрозвиненішу частину Габсбурзької монархії. На думку Маркса і Енгельса, Центрально-Східній Європі була потрібна аграрна революція, яка повалила б «патріархально-феодальний абсолютизм» Священного Союзу47. Як узгодити це з трактуванням «селянських націй» як глибоко реакційних, варварських, приречених на загибель? Невже справа аграрної революції була справою патріотичних дворян, а не самих селян?
Попри всю її позірну парадоксальність, позицію Маркса й Енгельса можна було пояснити як із політичної, так і з історичної точки зору. Вони мислили в категоріях Європи як цілого, а отже, зосереджували свою увагу на силах, які могли змінити становище великих регіонів, таких як Німеччина (котрі, за їхнім сценарієм, мали об’єднатись у вигляді демократичної республіки) чи історична Польща (розвиток якої, на їхню думку, був затриманий державами, що здійснили її поділ). У цій перспективі революційні сили Німеччини і Польщі мали спільні інтереси й спільних ворогів. Найбільшим їхнім ворогом вважалася царська Росія, яка була зацікавлена у підтримці реакційних німецьких сил, зокрема прусської монархії, що являла собою головний плацдарм російського впливу в Німеччині і в Європі, Відновлення польської держави, здавалось, найефективніше посприяє визволенню Німеччини з-під пруського панування й опіки Священного Союзу. Отже, програма «Нової рейнської газети» зводилася (на думку Енгельса) до двох пунктів: «Об’єднана, неподільна демократична республіка, а також війна з Росією, включно з відмовленням Польщі»4^.
Якщо була така програма, то прагнення до союзу німецьких революційних сил із польським рухом за незалежність було цілком природним. Наступні польські повстання, а також розвиток польської політичної думки не давали підстави сумніватися, що польські шляхетські революціонери усвідомили зв’язок між національним визволенням І революційним розв’язанням аграрного питання. З другого боку, доля останнього і найдемократичнішого польського повстання — краківської революції 1846 року, придушеної кривавою селянською жакерією, — свідчили, що польські селяни ще не мають національної свідомості й можуть стати слухняним знаряддям у руках реакційної монархії. Крім того, теорія Маркса й Енгельса вимагала підтримки сил «цивілізації» та вестернізації, а хто ж був представником західної цивілізації на великих територіях колишньої Речі Посполитої, як не освічена й прогресивна частина шляхти? У рамках цієї теорії неписьменні, відсталі селянські маси не могли вважатися прогресивними силами. Пересічного більшовика, мабуть, вразила б інформація, що Якуб Шеля, ватажок повсталих галицьких селян, був, із точки зору «Нової рейнської газети», звичайнісіньким «бандитом»49,
І все ж це була класифікація, котра якнайповніше відповідала поглядам Маркса і Енгельса. Ті самі теоретичні й політичні аргументи пояснюють зневажливе ставлен
ій
ня творців марксизму до національних прагнень галицьких українців — адже русинських селян не можна було вважати представниками західної цивілізації, і вони не годилися у політичні союзники антиабсолютистської німецької революції.
Цією самою логікою керувалися і в угорському питанні. «Нова рейнська газета» висловлювалася за «великшімецьке» (gross deutsche) розв'язання цього питання, а отже, за включення Австрії до складу об'єднаної Німеччини5^. Мадярські повстанці були природними союзниками віденських революціонерів, тимчасом як хорвати і словаки активно підтримували Габсбургів, а Слов’янський конгрес у Празі проголосив програму «австрославізму», яка передбачала відокремлення Австрії від Німеччини і перетворення її в децентралізовану багатонаціональну державу. Маркс і Енгельс відкидали «австрославізм» не лише як німецькі політики, але й як Історики: на їхню думку, він обіцяв аж надто велику автономію малим націям, входячи в суперечність із централізацІйною тенденцією універсального прогресу. Якщо Габсбурзьку імперію не можна було включити до складу Німеччини, то її слід піддати поділові між двома «історичними націями» — німцями і мадярами. Богемія, оточена з трьох боків чисто німецькими землями, утратила свою національну живучість і може існувати «тільки як складова частина Німеччини»51. Інші слов’янські національності імперії повинні влитися в інтегровану мадярську націю.
Ці ідеї не суперечили історичному законові політичної централізації. Внаслідок дії цього закону в історії Заходу «незалежні, зв’язані тільки союзницькими відносинами області з різними інтересами, законами, урядами і митами, були з’єднані в одну націю, з одним урядом, з одним законодавством, з одним національним класовим інтересом, з одним митним кордоном»52.
На перший погляд може здатися, що підтримка мадярських і польських патрі- отів-дворян мало пов’язується із проголошеною в «Маніфесті Комуністичної партії» класовою позицією авторів* Однак не треба забувати, що з їхньої точки зору революційне дворянство було програмною силою не лише у порівнянні з українським чи словацьким селянством, але й у порівнянні з дрібного буржуазією, яка становила соціальну основу національного чеського руху «Маніфест Комуністичної партії» займав у цьому питанні однозначну позицію: «Середні етапи і дрібний промисловець, дрібний торговець, ремісник і селянин — всі вони борються з буржуазією для того, щоб врятувати від загибелі своє існування як середніх станів. Отже, вони не революційні, а консервативні. Навіть більше, вони реакційні... вони прагнуть повернути назад колесо історії»53.
3. Енгельсева теорія «історичних» і «неісторичних» націй була важливим елементом теорії і політичних діагнозів. Ця термінологія виводилася від Геґеля, і, щиро кажучи, дуже дивно, що Енгельс не пробував її змінити: як історичний матеріаліст, він повинен був радше підкреслювати історичність — невід'ємний атрибут людської кондиції, а не привілей самостійних суб’єктів політичної історії. Однак проблема ненайкращої термінології не повинна затемнювати суті справи. l ' ;,
За Роздольським, «теорія “історичних” і “неісторичних” націй давно вже мертва і ніхто (а там більше марксисти) не збирається її воскрешати»54. Але це далеко не так: інші українські вчені навели серйозні аргументи на користь типологічного розрізнення, що міститься у цій теорії. Іван Л.Рудницький показав, що поділ націй на «історичні» й «неісторичні», санкціонований адміністративною практикою та законодавством Габсбурзької монархії, був дуже вигідний і практично необхідний, бо треба було бачити різницю між плебейськими націями, які не мають власних «історичних верств», і націями, які ще донедавна мали власну державність, не втратили своїх власних вищих класів, зберегли неперервність політичної і культурної традиції, а також здатність діяти як чітко сформована, окрема нація. Можна погодитися, що чехи і хорвати являли собою, із цього погляду, граничний casus, але важко заперечити, що словаки й українці, з одного боку, а поляки й мадяри — з другого, добре підходили для цієї типології. Рудницький підсумував це так:
«У випадку так званих історичних націй вирішальним фактором було збереження, незважаючи на втрату незалежності, представницької вищої верстви як носійки політичної свідомості “вищої” культури [...] І навпаки: до категорії не- історичних націй належали національності, які втратили свій представницький клас або ніколи його не мали і які з цієї причини були зведені до німої народної маси, з убогою національною свідомістю і переважно фольклористичною культурою. Це розрізнення не було довільною теоретичною конструкцією, бо воно вкоренилося в емпіричній реальності історії»55.
Ці пояснення дуже доречні. Вони доводять придатність категорії «історичні нації» і «нації неісторичні» для аналізу революційних подій Весни Народів у Центральній Європі, Помилкові діагнози і прогнози Енгельса, а також образлива мова його статей із національного питання — це зовсім Інша тема.
Інше, більш узагальнене пояснення типологічних відмінностей між націями Габсбурзької монархії дає історія терміна «нація» в Європі, Тривалий час цей термін уживався в політичному, а не етнічно-мовному значенні: він означав сукупність громадян держави, об’єднаних спільністю прав і обов’язків, свідомих своєї спільної політичної історії56. Етнічність і мова не були істотним елементом цієї дефініції: дореволюційна французька нація складалася не лише з людей, які розмовляли по- фрапцузькому, але і з людей, які користувалися німецькою, італійською, баскською, провансальською та бретонською мовами. Подібна ситуація мала місце в Польщі й Угорщині: «політична нація», яку складали дворяни, не збігалася з етнічно-мовною національністю. Занепад польської держави не спричинив автоматичної відмови від «політичної» концепції нації: поляки й далі вважалися нацією, що сформувалася завдяки спільній політичній історії, посилалася на «політичні права, які ще не втратили своєї законної сили»5 І тільки тимчасово була позбавлена власної державності. Представники інших націй — включно з країнами — учасницями Віденського договору — також визначали польську націю скоріше в політично-територіальних, аніж в етнічно-мовних категоріях57. Етнічно-мовне поняття нації сформувалося лише в другій половині XIX століття внаслідок «національного пробудження» центральноєвропейських «неісторичних націй».
Зміни значення терміна «нація» потягли за собою політичні наслідки, і прийняття їх проходило не без опору. Етнічно-мовну концепцію нації мадярським і польським патріотам не просто було прийняти, бо вона означала різке скорочення угорської і польської національної території. Тож нічого дивного не було в тому, що навіть суспільно-радикальні польські патріоти стояли на грунті непримиренного політичного легітимізму. Відмова від кордонів, що існували до розподілу Польщі, була в їхніх очах боягузливою зрадою. Проблема литовських, українських і білоруських селян була, з їхньої точки зору, частиною загального селянського питання в Польщі, бо всіх селям колишньої Речі Посполитої треба було «націоналізувати», громадянІ- зувати шляхом розкріпачення й освіти. Освіти, ясна річ, польською мовою.
«Політичну» концепцію нації проголошував також Енгельс. Як прибічник безумовного унітаризму й централізації, він був куди більший доктринер у цьому питанні, аніж польські патріоти, які допускали можливість федералізму чи мульти- культуралізму. Ці його погляди знайшли яскравий вираз у статті «Робітничий клас і польське питання» (1868). Приводом для написання цієї статті послужив виступ прудоністІв проти польських декларацій І Інтернаціоналу. Вони висунули аргумент, що τ.3B+ національний принцип — це «бонапартистський винахід», яким користуються і яким зловживають у цілях, що не мають нічого спільного з інтересами робітничого класу. Відповідаючи на цей аргумент, Енгельс зробив різке розмежування двох понять: «нація» і «національність». «Національність»—це етнічно-мовна колективність, натомість «нація» — це продукт державної історії, політично організована колективність у кордонах, залежних від своєї внутрішньої життєвості та цивілізаторської здатності. Кожна європейська нація формувалася колись із багатьох національностей, навіть іще сьогодні більшість націй складає населення, диференційоване в етнічно-мовному відношенні. Сепаратизми етнічних національностей — а саме це означає національний «принцип» — ведуть до дезінтеграції великих історичних націй, а отже, до зведення нанівець результатів історичного прогресу. І тому «принцип національності» не має нічого спільного «зі старим принципом демократії й класу трудящих, якщо йдеться про розуміння права великих європейських націй на самостійне і незалежне існування»5®. «Право великих національних європейських угруповань на політичну незалежність» — справді «одна з фундаментальних умов внутрішньої свободи взагалі»59. Однак це не стосується «тих численних дрібних решток народів, які на довший чи коротший час з’являються на історичній арені, але зрештою були поглинуті як невід’ємні частини тією чи іншою із сильніших націй»60.
Застосування цієї теорії до польського питання приводило, на думку Енгельса, до очевидних висновків. Польща—не «національність», а одна з великих історичних націй Європи. Подібно до багатьох інших націй, вона— багатоетнічна й багатомовна нація; і тому «національний принцип», який підтримує сепаратизм меншості, дуже небезпечний для польських інтересів, Енгельс не побоявся навіть стверджувати, що це «просто російський винахід, придуманий на згубу Польщі», бо саме цим Росія обґрунтовує поглинення більшості територій колишньої Речі Посполитої. Тому підтримка відновлення польської держави при одночасному відкиданні «національного принципу» логічна й послідовна: «люди, які вважають, що вимагати відновлення Польщі означає посилатися на національний принцип, тільки доводять, що не знають, про що говорять: адже відновлення Польщі означає повернення держави, яка складається щонайменше із чотирьох різних національностей»61.
Щоб віддати Енгельсові належне, треба підкреслити, що він не брав до уваги претензій етнічних меншостей і тоді, коли це стосувалося Німеччини, Німецько- мовне населення, яке вже впродовж багатьох поколінь жило на споконвічних польських землях, було з його точки зору складовою частиною польської, а не німецької нації. Ще критичніше він ставився до національних претензій німецької меншості у Північній Італії. У брошурі «По і Рейн» (1859) він писав, що німецька етнічна меншість в Італії є тільки етнографічною пам’яткою, без всякого політичного значення6-.
Ідеальним коментарем до статті Енгельса про Польщу є слова неодноразово вже цитованого Романа Роздольського:
«Історичний контекст дозволяє нам легко зрозуміти боротьбу Енгельса з “національним принципом” як знаряддям Росії і бонапартизму; можна також уявити собі, що тодішні українці, литовці та білоруси справді ще не дозріли були до власної державності. Однак із цього не випливає, що ці народи були приречені на загибель. Енгельс же висловлював саме такий погляд, коли говорив про “релікти” і “рештки народів”, коли прирівнював сербів, хорватів, русинів, чехів та словаків до валлійців і жителів острова Men [.„] Його погляди були чимсь на зразок знаку з написом: “Неісторичним народам вхід заборонено!” Він засуджував національні рухи серед цих народів як такі, що звод ять нанівець результати тисячолітньої історії, стирають із карти історичну Угорщину, Туреччину і більшу частину Німеччини, Не здавав собі справи, що стирання цих держав із карти світу було об’єктивно необхідним й історично прогресивним»63.
Спробуймо сформулювати деякі висновки. Який зв’язок мають погляди Енгельса на національне питання з проблемою свободи?
Розвинуте Енгельсом (і прийняте Марксом) теоретичне трактування національного питання в Європі розкрило надзвичайно чітко антивизвольницькі аспекти марксистської теорії Історії. Воно висвітило також політичні небезпеки історичної фразеології, яка посилається з будь-якого приводу на невблаганні історичні закони й неминучі присуди Історії,
Ліберальні інтелектуали Заходу трактують революційну риторику з надмірною подеколи терпимістю. Пророцтва неминучої загибелі й навіть фізичного знищення реакційних суспільних класів дуже часто не викликають обурення, на яке вони заслуговують. Однак ліберальна толерантність не поширюється нині на людей, які загрожують загибеллю і фізичним винищенням цілим націям: після спроб голокос- ту це важко собі навіть уявити. Але саме тому варто нагадати, що марксо-ен- ґельсівська теорія історії трактувала нації так само, як класи: вона поділяла їх на прогресивні й реакційні, на ті, що мають майбутнє, І ті, що приречені бути «стертими з лиця землі», Енгельс був вірний духові й логіці марксизму, коли трактував цілі нації як перешкоди в розвитку людства, коли визнавав за «цивілізованими націями» право поглинати й денаціоналізувати нації «варварські», коли користувався поняттям «історичної необхідності», доводячи, що сила — це закон і що слабкі повинні загинути.
Etoc свободи не обов’язково мусить поєднуватися з гуманізмом — і навпаки. Однак справа в тому, що марксистська концепція історичної необхідності, яка реалізується через жорстоку боротьбу й елімінацію слабих, поєднувала в собі просто-таки демонстративний антигуманізм із браком елементарної поваги до визвольницьких прагнень усіх тих, кому було визначено «реакційну» роль. В ім’я майбутнього «стрибка у царство свободи» творці марксизму готові були схвалити всі нібито невідворотні необхідності —у тому числі й фізичне винищення цілих націй, якщо їхні прагнення суперечили Великій Ході Історії.
Спроби виправдати історичну необхідність подіями минулого (хоч би що ми думали про філософську обґрунтованість такого задуму) не загрожують свободі, оскільки минуле й так неможливо змінити. Однак ситуація змінюється принципово, якщо буцімто відкрита Історична необхідність стосується майбутнього — у такому разі посилання на «необхідність» стає засобом звершення дій, які їй відповідають, зверненням до авторитету науки з метою паралізувати волю противників, а також запевненням самих себе у праві реалізувати свою волю без будь-яких моральних докорі в сумління. Бо право й обов’язок того, хто отримав мандат від самої Історії, — реалізувати Історичну необхідність усіма можливими засобами, не дотримуючись жодних демократичних правил гри, з почуттям абсолютної правоти своєї справи.
Ми не знаємо, як учинив би сам Енгельс, якби в його руках опинилася політична влада. Припустімо, що він був би набагато обережніший і гуманніший, аніж його мова. Але навіть у такому разі його авторитарний стиль мислення створював би серйозну загрозу для політичної й інтелектуальної свободи. Бо в політичних питаннях посилання на науково обґрунтовану необхідність легко перетворюється в грубу спробу вирішувати проблеми авторитарним способом — через зловживання авторитету науки. Претензії на пізнання нібито невідворотних присудів Історії ліквідують політичне життя, замінюючи його технікою ідеологічної мобілізації власних лав і морального (всупереч програмному відхрещуванню від моралізму) шантажу противників, яким погрожують горезвісним «смітником Історії». Маркс і Енгельс могли не усвідомлювати серйозності цих небезпек; однак історія марксизму внесла у це питання аж занадто чітку ясність.
ПРИМІТКИ
1 MET, τ. 4, c.410, 428.
2 Це свідчить, що позиція Маркса й Енгельса у питанні пріоритету класової боротьби відносно національних конфліктів не мала в собі нічот від доктринерства марксистських лівих із періоду П Інтернаціоналу, для яких поведінка більшості німецьких соціал-демократів стосовно війни 1914 р. була ідеологічною катастрофою, свідченням цілковитого розриву з марксистським інтернаціоналізмом.
3 Див,:B.Nicolaevskii і О. Maenchcn-Ilelfcn. Karl Marx: Man and Fightcr5 Philadelphia, 19865 с, 167.
4 MET5 τ.6t с. 174.
5 Там само, с. 178.
6Тамсамо, с. 174.
7Тамсамо,
s Там само, с. 182.
9 На підставі цього твердження Дж. Botcoh визнав Енгельса предтечею Гітлера, див.: Tbe Idea of Liberalism, Londonh 1985, с, IOO—124 (розд, Hitler’s Marxism). Надумку Вотсона, можна говорити про прямий вплив марксизму на ідеї Гітлера.
JO MET5 т. 65 с. 28].
n Там само, с. 282.
12 Там само.
13 Там само5 с, 284.
І4Тамсамо.
15 R. Rosdolsky Engels and the «Non-Ніstone» Peoples: The National Question in the Revolution of 1848, перекл. Дж. IL Гімка, Critique Books, 1986, c. 160.
їй MET, τ. 27, c, 393.
]7 Див/ M.Molnar. Marx, Engels ct la politique Intcrnationale5 Paris5 1975.
18 Енгельсінське гегельянство було вульгарним гегельянством, оскільки Енгельс, на відміну від Маркса, не намагався зрозуміти й критично подолати гносеологічні основи абсолютного ідеалізму.
19 MET,τ. 6, с, 286.
20 Там само, с. 289.
21 Там само, с. 290.
22 Про якобінську концепцію нації і «якобінський націоналізм» див.: C.J.Hayes. The Historical Evolution of Modem Nationalism, New York51931. Відносно Угорщини й Полиці «якобінська концепція нації» (чи просто «французька концепція») означала підтримку централізації й унітаризму, на противагу федералізму й мультикультуралізму. За Е. Геллнером, такий вибір відповідав сутності націоналізму як «різновиду патріотизму», що віддає перевагу «гомогенним групам [...] на основі спільної культури» (див.: Narody і nacjonalizm5 перекл. T Голувка, Warszawa, 19911 с. 165).
23 Marks і Engels о Polsce5 TLMichnik (улоряг).), т.2.
24MET, т. 6, с. 295,
25 Там само.
26 Там само, т, 5, с. 339.
27 Там само5т. 8, с.49—50.
23 Там само.
29 Там само, с. 51.
3ft Там само.
31 Див.: Marks і Engels о Polsce5 т.1 5 с. 253 —254. Цитований лист містить також вельми несхвальну думку про поляків: «Що більше я розмірковую над історією, то ясніше бачу, що поляки — це ипе nation∕uwfwe[‡‡‡‡‡], що ними можна послуговуватись як знаряддям тільки до того часу, поки сама Росія не буде втягнута у вир аграрної революції. З тієї хвилини Польща вже не матиме абсолютно ніякого raison d 'ztre[§§§§§], Поляки в своїй історії нічого іншого не зробили, крім того, що хизувалися хоробрістю і готовністю до сварок [...] Натомість Росія справді прогресивна у ставленні до Сходу. Російське панування, попри всю свою підлість, попри весь свій слов’янський бруд, є чинником цивілізації для територій над Чорним і Каспійським морями, а також для Центральної Азії, для башкирів і татар. Росія також увібрала в себе набагато більше елементів промисловості, ніж по-рицарському гультяйська Польща [...] Польща ніколи не вміла полонізувати чужоземні елементи. А про те, як Росія вміє русифікувати німців і євреїв, переконливо свідчить кожний російський німець у другому
5.