Опросы
Опросы занимают большое место в различных процедурах эмпирических исследований; поэтому технике опросов уделяется большое вниманием Все виды опросов.
разделяют на два больших типа: интервью(interview) — опрос «лицом к лицу», с участием исследователя, и анкета(questionnarie) —заочный опрос.
Интервью — это всегда беседа. Поэтому одна из распространенных классификаций интервью — это классификация по принципу «с кем проводится беседа». C этой точки зрения в буржуазной социологии выделяются три типа интервью: 1) интервью с влиятельными лицами; 2) интервью с экспертами; 3) интервью с населением. Конкретный план исследования должен подсказать, какой из этих типов интервью целесообразно применить в том или другом случае. Кроме того, интервью различаются по характеру беседы: массовое интервью предполагает заранее заготовленный вопросник, по которому интервьюер ведет беседу. Результаты таких интервью легко поддаются обработке, так как ответы расположены по определенному стандарту. Эти интервью применяются главным образом для изучения общественного мнения по каким - то оп р ед ел ен и ы м, ф и кс и р ов аін н ы м проблем ам v когда надо собрать довольно значительное число ответов и статистически обработать ихДДругой вид — это творческое интервью, когда интервьюеру дается некоторая свобода в выборе темы и формы беседы. При таком интервью можно получить более полный и глубокий материал, но будут встречаться значительные трудности при его обработке: ответы (да и вопросы) здесь нестандартны. Такое интервью требует особенно подготовленного работника, хорошо знакомого с делом, умеющего ориентироваться в обстановке. Оно помогает главным образом самому интервьюеру на определенном этапе исследования в составлении общего представления о предмете, в разработке плана исследования и т. д.
..При проведении интервью, так же как и при осуществлении включенного наблюдения, встает проблема объективности.
Интервью всегда представляет собой процесс социального взаимодействия, в результате которого, разумеется, имеет место определенное влияние личности интервьюера на полученный результат. Среди буржуазных социологов оживленно дискутируется, например, вопрос о том, надо ли интервьюеру известным образом «подделываться под среду», в частности выдавать себя за представителя той же социальной группы, к которой принадлежит и опрашиваемый. Все это проблемы большей «откровенности», «доверительности» и т. д., которые порождены теми самыми прагматическими целями большинства исследований, о которых говорилось выше.
Любопытно, что проблема «взаимопонимания» во время интервью несет на себе отпечаток общих социальных условий буржуазного мира, в частности американского «образа жизни», так что в учебниках иногда делаются специальные оговорки и комментарии с учетом этих общих условий. Например, в учебнике Гуда и Xar- та специально описывается шесть ситуаций, в которых интервьюер встречается с трудностями, мешающими ему достичь нужного взаимопонимания. Очевидно, эти затруднения достаточно типичны, если они включаются как элемент в программу подготовки интервьюера.
Ситуация первая: опрашиваемый несколько озабочен тем, почему выбрали для беседы именно его. Рекомендуется успокоить его, разъяснив, что фамилия его выбрана случайно, например по телефонному списку.
Ситуация вторая: опрашиваемый ссылается на занятость и предлагает лучше поговорить со своим соседом Уайтом, который, кстати, более разговорчив. Рекомендуется подчеркнуть значение бесед с разными людьми, и в том числе с занятыми, и именно с данным человеком, а не только с мистером Уайтом, у которого, очевидно, много свободного времени.
Ситуация третья: опрашиваемый категорически отказывается отвечать, заявляя, что вообще не в его привычках высказывать свое мнение о вещах. Рекомендуется одобрить эту черту, даже согласиться с тем, что всякое интервью связано с риском налететь на навязчивую рекламу: «Где гарантия, что интервьюер не попытается всучить Вам рекламный проспект на холодильник?» Но после этого надо исключить такое подозрение, в данном случае показав удостоверение и сославшись на научную значимость беседы.
Ситуация четвертая: опрашиваемый предлагает провести разговор в компании, заодно опросить и присутствующих приятелей. Рекомендуется тактично все же добиться беседы tete a tete.
Ситуация пятая: опрашиваемый выражает неуверенность в том, что ему захочется отвечать на вопросы. Это будет зависеть от их характера. Рекомендуется предло-
жить несколько вопросов на пробу и тем самым завязать беседу.
Ситуация шестая: у опрашиваемого наблюдается скептицизм по отношению ко всем вообще опросам. Рекомендуется разубедить его, сославшись на положительные результаты прошлых исследований.
В этих «ситуациях» схвачены некоторые штрихи, характеризующие обстановку, в которой осуществляется социальное исследование, и в известной степени целенаправленность его в буржуазной социологии. Что касается подозрительности опрашиваемого в отношении опасности нарваться на рекламу холодильника, то это скорее относится к области юмора. Но вот довольно явственно ощущаемая настороженность и скептицизм относительно всяких вообще опросов — это выражение определенного отношения ко всему, что идет от официальных учреждений, что обычно может таить какие-то новые неприятности и опасности. Эти неприятности могут быть разного рода: если исследования касаются проблем труда, возникает совершенно резонное подозрение, что собираемый материал будет использован в интересах компании, фирмы, а следовательно, против интересов рабочего. Бели исследование касается проблем, имеющих отношение к политической жизни, всегда есть опасность ответами, особенно в интервью, навлечь на себя подозрения или по крайней мере скомпрометировать себя в глазах той политической группы, от имени которой проводится исследование. Трудно, конечно, думать, что каждый опрашиваемый всегда имеет точную и продуманную оценку социальной направленности исследования, но во всяком случае стихийное восприятие его как определенного официоза, т. е. чего-то противостоящего индивиду, несомненно, присутствует.
Все это вызывает потребность составлять длинные, назидательные руководства для интервьюеров, где перечисляются часто приемы, способные в какой-то степени преодолеть эту настороженность и скептицизм.
Интервьюеру советуют проявлять интерес к личности опрашиваемого, держаться приветливо, свободно, с дружеской улыбкой, сослаться на то, что интервью для него — обычная работа, тоже имеющая свои тяготы (например, что интервьюер приехал в переполненном автобусе.,, илц что он не учел догоду, или что он очень.112
устал и нервничает и т. д. 1)r Рекомендуются целые комплексы приемов, обеспечивающих «личное обаяние» интервьюера. Вместе с тем в таких инструкциях и наставлениях есть резонные замечания и полезные советы. Они относятся к искусству целенаправленно вести беседу.
Например, выделяют интервью глубокие и психоаналитического характера. Глубокое интервью имеет место тогда, когда интервьюер уже хорошо ориентирован в предмете, когда он стремится проникнуть глубже в суть дела. Тогда он ведет беседу «по нарастающей», целенаправленно, ориентируя собеседника на нужное направление. В психоаналитическом интервью собеседнику дается большая возможность свободно высказаться. Это имеет смысл делать тогда, когда важно получить не столько объективную информацию, сколько мнение опрашиваемого по какому-либо вопросу. Не случайно интервью такого типа являются одним из важнейших технических приемов, применяемых при исследованиях общественного мнения. Обычно такого рода интервью обозначаются особым термином — «интервью с открытым концом» (open-end interview) или просто «открытое интервью» (сокращенно ≪OH>>j^ П. Лазарсфельд уделяет большое внимание характеристике преимуществ «ОИ». (Неформальный характер «ОИ» позволяет более основательно выяснить значение ответа опрашиваемого (например, если он высказывает свое отношение к военным прибылям компаний, то можно уточнить, что он понимает под словом «прибыль»). В ходе «ОИ» можно легко установить, что является решающим фактором в формировании данного мнения и что влияет на его формирование, как возникает сложное комплексное мнение, каковы мотивации опрашиваемого при предпочтении им одного мнения другому.
Наконец, «ОИ» — неоценимое средство для разъяснения статистических соотношений, для их конкретизации, поскольку оно дополняет количественные характеристики общественных явлений некоторыми качественными показателями.[109][110]/Однако «ОИ» имеет и ряд недостатков, ибо позволяет опросить лишь ограниченное число людей, и Лазарс-
фельд приходит к выводу, что единственным решением проблемы является сочетание «ОИ» с другими, более формальными техническими приемами, включение «ОИ» в статистическую процедуру..
( При характеристике интервью в работах многих буржуазных авторов уделяется большое внимание методам, которые помогают наладить контакт между интервьюером и опрашиваемым. Ч. Кеннелл и М. Аксельрод описывают три таких метода. Первый состоит в том, чтобы после интервью послать опрашиваемому письмо с благодарностью и спросить, не желает ли он ознакомиться с готовым отчетом об интервью. Второй метод также предусматривает благодарственное письмо, к которому еще прилагается небольшой вопросник, где опрашиваемому предлагают выразить свое отношение к интервью и интервьюеру. Наконец, третий метод — это выборочные интервью с рядом лиц спустя несколько дней после основного интервью, когда в ходе повторного интервью также выясняется мнение относительно хода, организации, содержания первого интервью Jz
Тот факт, что проблемам интервью уделяется такое большое внимание, не является случайным. Интервью стало настолько широко распространенным приемом, что некоторые социологи считают это распространение даже патологическим. Разные слои американского общества подвергаются бесконечному количеству различных интервью и опросов. Рядовой американец часто бывает просто обескуражен и дезориентирован этим бесконечным потоком. Метод, который сам по себе может и не вызывать возражений, при таком злоупотреблении им компрометирует себя. Вся атмосфера американского общества с его тенденцией подчинить личность определенным стандартам, осуществить контроль над ней определенным образом влияет и на степень распространения такого частного приема исследования, как интервью.
-Анкетирование представляет собой другой вид опроса— заочный. Так же как при составлении интервью, заранее заготавливается план анкеты, общий перечень вопросов (schedule). Анкетирование применяется в тех случаях, когда важно получить большую массу информации, когда должны быть опрошены большие континген-
ты людей, часто расселенных в разных местах. Интервью в таких случаях невозможно, и тогда прибегают к помощи анкетирования^ Само анкетирование осуществляют двояким путем: либо это так называемая интервью-анкета, когда анкету раздает определенный работник (он может даже присутствовать при ее заполнении или отдает ее для заполнения дома, но потом он же собирает результаты), либо в полном смысле слова заочный опрос, когда анкеты рассылаются по почте.
В случае рассылки анкет по почте рекомендуют особенно тщательно продумать технику возвращения анкет. Вообще проблема возвращения анкет рассматривается как существенная проблема социального исследования. Обычно при недостаточной заботе со стороны исследователя процент возвращенных анкет очень низок. При рассылке анкет по почте рекомендуется приложить в каждом письме небольшую сопроводительную инструкцию, в которой указать, кто организует и финансирует опрос, для какой цели проводится исследование, почему необходимо ответить на все вопросы, разъяснить, как заполняется анкета, и гарантировать ее анонимность. Авторы учебников советуют предусмотреть и такие детали: вложить оплаченный бланк для ответа, даже, возможно, с заполненным обратным адресом и т. д.
Существует несколько типов вопросов, предлагаемых в анкете: вопросы дихотомические (те, которые требуют ответа «да» или «нет»); закрытые (когда возможные варианты ответа уже перечислены и нужно только выбрать один из них — «нужное подчеркнуть»); открытые (когда ответ не регламентирован никакими рамками).'Этот последний вид вопросов дает значительно более глубокую информацию, однако значительно сложнее поддается обработке.
(Особое значение придается анонимности анкет; она рассматривается как гарантия искренности ответов, а в некоторых «исследованиях как гарантия того, что ответ вообще будет дан. В этом смысле указывают на преимущества анкет перед интервью.) В учебнике Гуда и Хатта приводится ситуация, когда опрашиваемый не захотел ответить на вопрос интервьюера: «Нет ли у Вас такого ощущения, что Ваш босс не желает продвигать Вас по службе?» В качестве возможных мотивов отказа ответить названы следующие: «Я опасаюсь, что мое мнение
8*
115
станет известно боссу» или «бы спрашиваете меня о кадровой политике нашей фирмы. Я не компетентен в этих делах».
Казалось бы, что анкета вообще не встречается с затруднениями такого рода, поскольку анонимность — по крайней мере формально — гарантируется. Однако, как указывают авторы учебников, _и заочный опрос имеет здесь свои ограничения. Самое главное из них — это стереотипные ответы, или, как их называют, «клише». Как бы ни была гарантирована анонимность, большинство опрашиваемых опасается за свою судьбу и не слишком старается быть полностью откровенным. В силу этого часто дают ответы формальные, отвечают так, как это представляется обычным, принятым, стереотипным. Это и есть «клише», штамп.,,«Поэтому имеет место, — пишут Гуд и Хатт, — общая проблема уклончивости и клише во всех социальных исследованиях» [CXI].
Это замечание не раскрывает всей глубины проблемы. Так же глухо говорят о ней и другие американские социологи.^Единственное средство, которое предлагается для преодоления «клише», — это постановка контрольных перекрестных вопросов^ Но это техническая сторона дела. Вопрос же стоит значительно глубже. По существу надо дать социологическое объяснение такому факту, как распространенность стереотипных ответов. Буржуазные авторы не проводят такого анализа. Опасность «клише» в значительной мере коренится в самих условиях американского буржуазного общества. Общая тенденция буржуазной идеологии — выработать определенные стандарты мышления, создать из личности такие стереотипы, которые соответствовали бы полностью нормам официальной буржуазной морали и идеологии,— вступает здесь в противоречие с намерением эмпирической социологии получить объективную информацию. Противоречие это, конечно, глубже, чем простое затруднение в применении определенного технического приема. Однако оно очень ярко проявляется и в этом частном вопросе, представляя собой яркий пример того, как в саму технику социологического исследования вплетаются и общие условия проведения такого исследования, и характер самого «материала» исследования.
Что же касается конструирования опросов, то здесь мы сталкиваемся с некоторыми проблемами, имеющими большое методологическое значение, например с проблемой надежности информации, полученной в результате опросов, ^ожно разделить эти проблемы на две большие группы: техника конструирования опроса (будь то путеводитель интервью или план анкеты) и проблема репрезентативности, представительности данных.
Техника конструирования анкет включает в себя проблему отношения пунктов опроса к центральной теме исследования. Это значит, что вопросы должны быть строго продуманы и расположены в таком порядке, чтобы с каждым новым вопросом все больше и больше углубляться в предмет. Строгая логическая последовательность вопросов во многом обеспечивает успех полученных результатов. В учебнике Гуда и Хатта, например, излагаются требования, которым должна отвечать последовательность вопросов: 1) по мере развития вопросов іинтерес опрашиваемого должен расти; 2) более сложные вопросы должны следовать за более простыми; 3) нельзя поспешно «ошарашивать» опрашиваемого вопросами, имеющими интимный характер; 4) вопрос не должен требовать дополнительных пояснений; 5) вопросы в смысловом отношении должны спокойно следовать один за другим, а не перемежаться скачкообразно от одной темы к другой. Для того чтобы выработать эту правильную последовательность вопросов, необходима некоторая предварительная работа, подготовительные процедуры: «пайлот стади» — составление руководства для анализа и «претест» — предварительная проверка.
«Пайлот стади» составляется на основе логического осмысления проблемы, приблизительного расположения вопросов с точки зрения их очевидной целесообразности. Это самый первый пробный вариант вопросника. Затем этот вариант подвергается проверке в «претесте», когда проводят пробный опрос по тому вопроснику, который предварительно составлен. В результате пробного опроса выбраковываются неудачные вопросы, вносятся другие коррективы: в последовательность вопросов, их формулировки и т. ⅛/ Наиболее часто встречающиеся при составлении вопросников ошибки известны. Многолетняя практика пользования анкетами и интервью позволяет
буржуазным социологам выделить эти наиболее типичные ошибки.
1. Недостаток порядка в ответах. Беспорядочность, отсутствие логической связи, перепрыгивание с одного на другое в ответах обычно бывают следствием недостаточно продуманной последовательности вопросов.
2. Ответы типа «все или ничего», отсутствие оттенков, промежуточных ступеней. Как правило, в таких именно ответах проявляется стереотип (который авторы учебника считают результатом влияния пропаганды, печати, радио и т. д.). Вопрос в таком случае лучше переформулировать.
3. Высокий процент ответов «не знаю», «не понял» свидетельствует о том, что сами вопросы не слишком четки, двусмысленны или что вопросы адресованы не к тем лицам, на компетентность которых можно рассчитывать.
4. Большое количество комментариев, не относящихся к делу, тоже показатель плохой формулировки вопроса. Так бывает, например, когда в закрытом вопросе не предусмотрены все возможные варианты ответа.
5. Большой процент отказывающихся отвечать. Это означает, что инструкция плохо составлена, цели исследования не разъяснены достаточно или анонимность не гарантирована и т. д.
6. Отклонения в ответах в зависимости от порядка перечисления вопросов. Если, например, в закрытом вопросе («нужное подчеркнуть») всегда стоит на первом месте один и тот же вариант ответа, он обычно набирает наибольшее число «очков». Порядок перечисления целесообразно менять.
Другой важной методологической проблемой применения опросов является проблема репрезентативности. Сколько человек надо опросить, чтобы получить достаточно представительный материал? И каковы должны быть эти люди? Каковы принципы выбора? В эмпирической социологии этому вопросу уделяется большое внимание. Достоинства и недостатки исследований оцениваются с точки зрения их репрезентативности, идут дискуссии о принципах репрезентации и т. д. ЇІри решении этих вопросов социологи обращаются к статистике, к ее методам, нормам представительности, подсчетам процента ошибок и пр./Здесь социология совершает то са-
мое «вмешательство» в чужие области, о котором говорилось выше. Дело в том, что данные и приемы статистики не просто используются, берутся в готовом виде, а социологи сами производят все подсчеты, сами параллельно со статистиками ведут дискуссии о принципах репрезентативности, о формах выборки материала и т. д.
Но, приступая к характеристике различных приемов выборки, мы по существу уже переходим к характеристике статистической процедуры в целом. Поэтому надо сделать несколько предварительных замечаний о процедурах вообще.